Domain Model

Some domain models reflect the business and others reflect assignments the programmers have been given.

What development strategies would lead to one versus the other?